Comédie de José MONTANARI • Mise en scène : Béatrice VONESCH
D’après NOT NOW DARLING ou LE VISON VOYAGEUR
de Ray COONEY & John CHAPMANN
Traduction pour le sur-titrage : Stéphanie SCHAETZLE & Elisabeth RITTER

RESUME

Charles LADERBELZ et Kevin KALVIKLEIN sont des fourreurs de luxe.
Alors que Charles peaufine son chef-d’œuvre, un manteau en vison haute
couture, Kevin nourrit d’autres ambitions. Pour séduire sa nouvelle conquête,
Charlotte, il souhaite lui offrir le vison de ses rêves, tout cela sous le regard
surpris de Charles et de Mademoiselle Astrid BURO, la secrétaire, et bien sûr,
à l’insu de sa femme Maud.
Réussira-t-il dans son entreprise ? Quelles circonstances amèneront Charlotte
à se retrouver nue sous ce manteau ?
Bienvenue chez LADERBELZ & KALVIKLEIN, où des événements inattendus
se déroulent dans un enchevêtrement de situations comiques…

surtitrage en français

Au Théâtre Municipal de COLMAR

• Vendredi 9 janvier 2026 à 20h
• Samedi 10 janvier 2026 à 17h
• Dimanche 11 janvier 2026 à 15h

A l’Espace Culturel St. GREGOIRE à MUNSTER